ACLAS ha trabajado en programas internacionales diseñados especialmente para satisfacer los requerimientos académicos de las siguientes universidades:

Tokio International University of America, Salem, Oregon
Willamette University, Salem, Oregon
Oregon State University, Corvallis, Oregon
Chemeketa Community College, Salem, Oregon
Hobart and William Smith Colleges, Geneva, NewYork
Birmingham-Southern College, Birmingham, Alabama
The Evergreen State College, Olympia, Washington
Clarke College, Dubuque, Iowa
Bates College, Lewinston, Maine
Bowdoin College, Brunswick, Maine
Colby College, Waterville, Maine

ACLAS ha diseñado y preparado cursos de enseñanza de Español como segunda lengua y de Inglés como lengua extranjera, personalizados y para fines específicos para las siguientes instituciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, a más de los numerosos programas uno a uno y de grupos pequeños que ACLAS ha preparado.

Gran Bretaña,
Australia,
Nueva Zelandia
The Australian Police
The Commonwealth Development Corporation
TRADENZ, New Zealand Trade Development Board
The British Army
The British Overseas Development Agency
The Royal Canadian Mounted Police
BP Exploration Company
Xerox del Ecuador
MITSUI del Ecuador
Petrolera Santa Fe
Occidental Petroleum Company (OXY)

Occidental Petroleum Company (OXY)
Produbanco Intairdrill Co.
Arthur Andersen & Co.
Baxter
Baker & Hughes
Team Builders
Kamaleon Corp

Algunas de las compañías para las que ACLAS ha hecho interpretación de eventos son: